В моем доме - не выражаться. В библиотеки Крыма поступает брутальная литература на украинском

БРУТАЛЬНЫЙ СЕКС И ФАРАОНЫ С ОСЕЛЕДЦЕМ

Для пополнения библиотечных фондов автономии литературой на украинском языке в 2008 году из госбюджета было выделено 28 млн грн. Сделано это было в соответствии с указом президента "О некоторых мерах по развитию гуманитарной сферы в АРК и городе Севастополе", а также с учетом результатов мониторинга, проведенного в библиотеках Крыма и показавшего рост интереса читателей к украинской литературе.

Спрос крымчан Минкульт постарался удовлетворить сполна. Каждая библиотека полуострова получила до 500 книг на украинском, включающих в себя произведения классиков, словари, издания для детей и документалистику. Однако в перечне литературы, отобранной для крымчан экспертным советом Минкульта, оказались произведения некоторых современных украинских писателей, вызвавшие возмущение работников библиотек полуострова из-за частого использования ненормативной лексики. Так, в шок библиотекарей повергла книга ставшего популярным в последние годы Леся Подеревянского "Множення в умі, або Плинність часу". В этой книжице собраны пьесы и юморески, в которых процент мата превышает все разумные пределы.

Еще один подарок от Минкульта — роман писательницы Светланы Поваляевой "Орігамі-блюз" — вызвал возмущение не только у библиотекарей, но и у украиноязычной газеты "Кримська свiтлиця", которая отметила, что автор книги "пользуется едва ли не в каждом предложении отборным матюком, навязывает читателю видение современности сквозь призму развязно-брутального секса и наркотического опьянения".

Книга другого автора — Сергея Плачинды — немного из другой оперы. В произведении "Лебедія (Як і коли виникла Україна)" он убеждает читателя в том, что человеческая цивилизация зародилась в Украине, а в гробнице одного из древнеегипетских фараонов было найдено изображение… украинского казака с оселедцем. Автор также утверждает, что древнегреческий поэт Гомер родился, умер и похоронен на территории нашей страны и, очевидно, был украинцем.

"ПОЧЕМУ НЕТ?"

Крымские библиотекари признаются, что не хотят выставлять на полки вышеперечисленные книги.

"Слава богу, к нам эти авторы не попали, а если бы поступили, боюсь, что на открытый доступ мы бы их не выставили. Скорее всего, выдавали бы только по заявкам", — сказала замдиректора Крымской республиканской юношеской библиотеки Наталья Фомина. Ее поддержала директор Симферопольской центральной городской библиотеки им. Тренева Татьяна Сегодина.

"Я читала многих авторов, которые используют ненормативную лексику в своих произведениях, и не считаю, что они нужны сейчас, — пояснила она. — У старшего и среднего поколения есть прививка от литературного хлама, а подрастающее поколение нужно воспитывать только на классике. Если молодой человек сразу окунается в такое болото, не ориентируясь ни в исторических фактах, ни в том, что есть хорошо, а что плохо, это приводит к тому, что получается однобокость восприятия мира, человек духовно нищает".

А вот в Крымской республиканской универсальной научной библиотеке (КРУНБ) им. И. Я. Франко не видят ничего плохого в произведениях Подеревянского и Поваляевой и намерены в ближайшее время выставить их на книжные полки. "Раз книга поступила в библиотеку, значит, ее имеют право читать люди, — заявила "Событиям" директор КРУНБ Людмила Дроздова. — Почему нет?! А как мы в свое время читали "Эммануэль"? Кроме того, эти книги отбирал специальный комитет, куда входят депутаты Верховной Рады, писатели, издатели".